English translation for "transfer of property right"

产权转让
业权转移

Example Sentences:

	1.	Transfer of property right 业权转移
	2.	But the property rights maladies do n ' t benefit the scale production of rural land , blocking the vast rural areas ' way to well - off society . the institution of transferring the rights of land contract and operation hastens the transferring of property rights 但产权的残缺以及配套制度不完善不利于农地市场化经营，不能形成规模经济，阻碍了广大农村全面进入小康社会的步伐。
	3.	However , if the donation is not for charity or without legal notarial acts , the loss of reasonable reliance of donee couldn ’ t be relieved . when donation contact is established , if the donee endows enough and reasonable reliance on promise of donor and has got loss of reliance , could the donor withdraw his promise without any reason before the transfer of property right 《合同法》第一百八十六条第一款,允许赠与人随时食言(赠与人的法定任意撤销权)体现了鼓励并保护善良赠与人的立法意图,然而赠与人的法定任意撤销权却可能与受赠人对赠与的合理信赖发生冲突。
	4.	Article 55 should an auction target need to handle , according to law , the procedures of change in the certificate and the transfer of property rights , the trustee and buyer shall handle necessary procedures with the relevant administrative department , on the strength of the auction completion certificate and relevant materials produced by the auctioneer 第五十五条拍卖标的需要依法办理证照变更、产权过户手续的，委托人、买受人应当持拍卖人出具的成交证明和有关材料，向有关行政管理机关办理手续。

Similar Words：

"transfer of portfolio" English translation, "transfer of principle" English translation, "transfer of process screens and symbols" English translation, "transfer of profits" English translation, "transfer of property" English translation, "transfer of property rights" English translation, "transfer of public fund" English translation, "transfer of quarters furniture form" English translation, "transfer of quota" English translation, "transfer of real resources" English translation